Полицията в Юта разследва антикитайски вандализъм в салон за нокти в Солт Лейк Сити
Кражба с взлом в салон за нокти, собственост на азиатци в Солт Лейк Сити миналата седмица, при който вратите бяха разбити и расистко послание беше изписано със спрей през стена се разследва като престъпление от омраза, съобщи полицията в понеделник.
Изображенията показват фразата „ф--- Китай“, боядисана в черно зад вандалски столове в салона, както и щети по входната врата, поставките за лак за нокти и друго оборудване. Полицията изчисли, че щетите са на стойност 15 000 долара. Заподозрян все още е на свобода.
Сабрина Нгуен, чиито родители емигрираха от Виетнам и притежават WaterCreek Nails and Spa от 10 години, каза пред филиала на NBC KSLTV, че трябва да обясни на майка си какво престъпление от омраза беше след кражбата с взлом миналия четвъртък.
„Тя не знаеше какво е престъпление от омраза, така че да седнем и да говорим с нея за това какво всъщност е престъпление от омраза определено беше труден разговор и донякъде грубо събуждане за нея“, каза Нгуен. „Толкова е трудно да стигнеш до това заключение, че хората всъщност те гледат по определен начин и изпитват омраза към теб само защото си роден по определен начин.“
Заподозреният, който полицията, описана само като мъж, разби входната врата на салона с камък, изтръгна кабелите на охранителната камера, открадна „няколко стотици долара“ от регистъра и изтръгна мивка от стената, причинявайки щети както на салона, така и на съседния бизнес, каза Нгуен.
Случаен минувач се обадил в полицията около 3 часа сутринта, след като видял заподозрения да напуска местопроизшествието с двама други мъже, според изявление на полицията. Засега властите казаха, че не разполагат с достатъчно подробности, за да дадат точно описание на някой от мъжете.
Nguyen каза, че отговарящият полицай е оставил гласова поща, казвайки, че смята, че това е предполагаема кражба с взлом. „Когато видях написаното на стената, историята определено се промени“, добави тя.
Нгуен публикува изображения на вандализма в Instagram и получи хиляди харесвания, а други споделят подобни преживявания на престъпления от омраза в коментарите.
„Чувстваме, че тези неща не се докладват достатъчно, защото хората се страхуват от отмъщение или някаква бариера, която имат“, каза тя. „Искам да съм сигурен, че хората знаят, че ако ви се случат тези неща, има подкрепа и хора, които ще ви помогнат.“
За повече от NBC Азиатска Америка, .
Сакши Венкатраман
